1 Kronieken 15:25
Statenvertaling
Het geschiedde nu, dat David en de oudsten van Israël, en de oversten der duizenden, henengingen, om de ark des verbonds des HEEREN op te halen, uit het huis van Obed-Edom, met vreugde;
Herziene Statenvertaling*
Het waren David, de oudsten van Israël en de bevelhebbers over duizend die de ark van het verbond van de HEERE met blijdschap uit het huis van Obed-Edom gingen halen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen gingen David, de oudsten van Israel en de oversten over duizend heen om met vreugdebetoon de ark van het verbond des Heren over te brengen uit het huis van Obed-edom.
King James Version + Strongnumbers
So H1961 David, H1732 and the elders H2205 of Israel, H3478 and the captains H8269 over thousands, H505 went H1980 to bring up H5927 ( H853 ) the ark H727 of the covenant H1285 of the LORD H3068 out of H4480 the house H1004 of Obededom H5654 with joy. H8057
Updated King James Version
So David, and the elders of Israel, and the captains over thousands, went to bring up the ark of the covenant of the LORD out of the house of Obededom with joy.
Gerelateerde verzen
Micha 5:2 | Deuteronomium 12:18 | 1 Koningen 8:1 | Filippenzen 4:4 | Ezra 6:16 | 2 Kronieken 20:27 - 2 Kronieken 20:28 | Psalmen 100:1 - Psalmen 100:2 | 1 Kronieken 13:11 - 1 Kronieken 13:14 | Deuteronomium 12:7 | Deuteronomium 16:15 | 1 Samuël 8:12 | Deuteronomium 1:15 | 1 Samuël 22:7 | Filippenzen 3:3 | 2 Samuël 6:12 - 2 Samuël 6:23 | Numeri 31:14 | 1 Samuël 10:19 | Psalmen 95:1 - Psalmen 95:2 | Deuteronomium 16:11